Plesk : Installer une application

Liste des applications Plesk

Plesk permet d’installer de nombreuses applications et notamment des sites internet de type CMS (système de gestion de contenu).

Installer une application

  • Connectez-vous sur votre compte Plesk ;
  • Choisissez votre domaine cible, et cliquez sur “Installer les applications“;
Installer WordPress avec Plesk
Installation de WordPress sous Plesk
  • Recherchez l’application à installer ;
  • Cliquez sur la petite flèche à droite du bouton “Installer“, et cliquez sur “Installation personnalisée” ;
  • Acceptez le contrat utilisateur et cliquez sur “Suivant” ;
Installation de WordPress
Installation de WordPress
  1. Le premier champ correspond à l’URL de votre site internet ;
  2. Nous vous recommandons sur le second plan de mettre automatiquement à jour vos applications ;
  3. Accordez les privilèges d’administration à un utilisateur pour pouvoir accéder à votre site internet ;
  4. Changez ensuite l’adresse e-mail si besoin, le nom du site et la langue par défaut.

Ne touchez pas aux informations plus techniques comme les informations en base de données.

PoEdit ne compile pas de fichier .mo

poEdit sous Linux
Traduction WordPress avec poEdit

Nous avons dû traduire un thème pour une de nos clientes. Pour cela nous avons utilisé le logiciel poEdit.

Durant la compilation du fichier .po en fichier .mo, le message d’erreur est apparu (à l’enregistrement).

Poedit Warning

Il y a eu un problème lors du formatage proper du fichier, mais il a été enregistré correctement.

Impossible de compiler .mo
Problème de compilation avec poEdit

Concrètement, cela veut dire que le logiciel a enregistré votre fichier de traduction mais n’a pas réussi à le compiler. Or, sous WordPress, c’est le fichier compilé qui fonctionne lors de l’ajout d’une nouvelle langue : le fichier .mo.

Sous Linux, pour résoudre ce problème et compiler manuellement le fichier .mo, entrez la commande suivante :

msgcat fr_FR.po | msgfmt -o fr_FR.mo -